Hi,
I know Perfex CRM pretty well and just checked out the DATEV API documentation.
The REST endpoints look clean and their data structure should map nicely with Perfex database schema.
I can build a module that handles the authentication and data transfer between the two systems.
You can reach out to me on my email here
Colin